世博第一現場

五月二十四日

世博的主題是「城市，讓生活更美好」，英語版本是「Better City, better life」，中英文的意思明顯不同，我理解中文的主題假設城市已經相當理想，能夠為人類帶來美好的生活，而英語主題的意思是更佳的城市才會帶來更優質的生活，這麼重要的世紀盛事，主題和翻譯必經成千上萬的專業和非專業人士審批，絕對不可能是無心之失，分歧背後的原因耐人尋味？？？

我從未參觀世博，從五月一日開始，天天看見電視上萬人空巷的畫面，既害怕但又心癢難耐，雖然心知展場內人山人海，酒店爆滿，機票難求，仍然不顧一切，排除萬難（排除萬難的不是我，是我一位十分要好的上海朋友），參觀這次在上海舉行的世博，展覽場地大得怕人，整體面積達5.28平方公里，圍牆內的園區面積也達3.28平方公里，超過十七個維多利亞公園的總面積，實在是考驗腳骨力絕佳的場合，雖說絕大部份的展覽場館只屬暫時性質，但外型設計全都非常獨特，美侖美奐，晚間射燈的映趁下更覺五光十色，千姿百態，令人目不暇給，可能你很奇怪我為甚麼花那麼多篇幅來形容建築物的外型，原因很簡單，因為人太多，我根本沒有機會進入，唯有欣賞外圍。

中國館的入場券，當然從無奢望，排隊輪候日本館，小說也要罰站四小時，德國館四個半小時，瑞士館三個半小時，韓國館三個半小時，真正現場感受到中國的人多勢眾，我參觀的三天（五月十七至十九日），入園人次分別是24萬、26萬和29萬，和上星期六（五月二十二日）的新高36萬人次尚有一般距離，經已人山人海，很難想像50萬人次的場面何等震撼！話雖如此，園區內的設施非常充足，處處都有休息的坐椅，洗手間也十分潔淨乾爽，場地指示非常清晰，飲水機尚算方便，遮陰、風扇和消暑的噴霧器隨處可見，如果你耐性「爆燈」和時間太多，應該十分滿意大會的安排，可惜我是一個毫無耐性的人，所以只挑完全沒有人龍的國家展館參觀，包括烏茲別克、菲濟和一些不知名只有兩萬國民的國家館參觀，觀後感全無代表性，不提也罷！

總不能讓自己如入寶山空手回，所以想盡辦法領略世博的主題，明天再續！